Text this: Culturas políticas e identidades colectivas populares urbanas : los casos de Ecuador y Chile