Text this: Descifrando la liminalidad cultural de los nipoecuatorianos