Text this: Una metodología comparativa crítica: su aplicación al caso ecuatoriano