Text this: Adaptación de historias escritas a un medio audiovisual mediante la semiótica