Text this: Design of functional CaF2 nanoparticles for bioimaging