Los guandos, caminos que se bifurcan (Dossier: La novela ecuatoriana; lectura compartida y experiencia de complicidad)

Description: This article explores the thematic axes of the novel Los guandos written by Joaquín Gallegos Lara and Nela Martínez in 1935 and 1982, respectively. The review of the corpus of this literary work shows Nela Martínez as a narrator who takes advantage of the initial material of the first author to express her ties with and understanding of the indigenous. Through a poetic language and an evident social-political thought, Nela transforms the proposal of the first author by giving prominence to the subalternized indigenous voices. The author develops another possibility that highlights the indigenous world and its vindictive struggles.
Este artículo explora los ejes temáticos de la novela Los guandos escrita por Joaquín Gallegos Lara y Nela Martínez en 1935 y 1982, respectivamente. La revisión del corpus de esta obra literaria muestra a una Nela Martínez narradora que aprovecha el material inicial del primer autor para plasmar sus vínculos y comprensión del indígena. A través de un lenguaje poético y de un evidente pensamiento político-social, Nela transforma la propuesta del primer autor al dar protagonismo a las voces indígenas subalternizadas. La autora desarrolla una posibilidad otra que resalta el mundo indígena y sus luchas reivindicativas.

Topic: MARTÍNEZ ESPINOSA, NELA, 1912-2004
GALLEGOS LARA, JOAQUÍN, 1911-1947
NOVELA ECUATORIANA
LITERATURA Y SOCIEDAD
INDÍGENAS DEL ECUADOR