Medias de muselina, zapatos de cuero: desarrollo de técnicas de interpretación, con base en la contextualización histórica, de dos estilos sudamericanos: danzante ecuatoriano y zamba argentina aplicadas en un recital final

 

Authors

Miranda León, Cindy Lissette

Format

BachelorThesis

Status

publishedVersion

Description

This project is the interpretation of six South American folk songs combined with dance in danzante ecuatoriano and zamba argentina genres. The works were arranged in both contemporary and traditional styles: •Cello, guitar, piano, bass, guitar, quena, toyos, and traditional percussion for danzante ecuatoriano. •Clarinet, bass, piano, guitar and traditional percussion for zamba argentina. As a result of this research, the traditional zamba argentina is preserved with interpretative resources based on the historical contextualization and influences of Lorena Astudillo, famous Argentinian folk singer. The project is presented in three stages: historical analysis of the chosen genres, arrangements, and interpretation. The analysis stage was based on qualitative methodological approach and observation, combined with detailed studies of rhythmic, melodic, and harmonic aspects of both genres. The danzante section contains Vasija de Barro, and the zamba section has Zamba para no morir, which are focused on the social context. Finally, the third stage is a live concert where the six arrangements are interpreted.
El presente proyecto consiste en la interpretación de seis obras del folclore sudamericano, con danza, de los géneros, danzante ecuatoriano y zamba argentina, arregladas para un formato contemporáneo y tradicional: •Cello, guitarra, piano, bajo, quena, toyos, y percusión tradicional, para los arreglos del danzante. •Clarinete, bajo, piano, guitarra y percusión tradicional, para las zambas argentinas. Producto de esta investigación, se conserva en un arreglo la zamba tradicional argentina, con recursos interpretativos basados en la contextualización histórica e influencias de Lorena Astudillo, cantante famosa del folclore Argentino. A lo largo de este proyecto se presentan tres etapas: la primera de análisis histórico de los géneros escogidos; la segunda de arreglos y la tercera de interpretación. La etapa de análisis, basada en un enfoque metodológico cualitativo y de observación, además de estudiar a detalle el aspecto rítmico, melódico y armónico de dos obras representativas de los dos géneros. En la sección del Danzante se encuentra “Vasija de Barro” y en la sección de Zamba está presente “Zamba para no morir”, enfocado al contexto social. Finalmente, la tercera etapa es un concierto en vivo donde se interpretan los seis arreglos

Publication Year

2017

Language

spa

Topic

ANÁLISIS MUSICAL
ARREGLOS MUSICALES
INTERPRETACIÓN MUSICAL
MÚSICA ECUATORIANA
MÚSICA ARGENTINA
PERFORMANCES

Repository

Repositorio Universidad de las Américas

Get full text

http://dspace.udla.edu.ec/handle/33000/6724

Rights

openAccess

License

openAccess